中国語の補語は大きく６つあります。
- 芸能人がこぞって持ってる♪Louis Vuittonミュルティ キーケース
- 程度補語（動作の程度がどうなのかを表す）
- ジールオプティクス 偏光サングラス F-1672 Dorio GUNMETAL×BLACK LUSTER ORANGE×SILVER MIRROR 偏光グラス 偏光レンズ ZEAL OPTICS GLE4580274167716
- 方向補語（動作の方向性を表す）
- 可能補語（動作が実現可能かどうかを表す）
- クチュールカラー クラッチ コレクター アイシャドウ チークカラー
「補語」は使いこなすことがかなり難しいので、苦手な方も多いのではないでしょうか。
今回は、中国語の補語シリーズ第３弾として「結果補語」の使い方です。例文を多くして、できるだけわかりやすく解説していきます。
結果補語とは？
結果補語は、動詞の後ろに置いて、その動作や行為の結果どうなったのかを表します。
動作の結果を表すため、結果補語の後ろに「了」や「過」を置くことがとても多いです。否定は「沒有」を使います。
動詞＋結果補語＋了／過
沒有＋動詞＋結果補語
結果補語になるもの・・・一部の決まった動詞、形容詞
聽懂
聞いてわかる（聞いた→わかる）
沒聽懂
KP トップス 80cm
上の２つは、動詞の「懂（わかる、理解する）」を結果補語にした場合の例です。完了の「了」を後ろにつけると、
聽懂了嗎？
聞いてわかった？
3末提供 Panasonic EH-CNA9E-W ヘアードライヤー ナノケア
SKIN コンドームキーホルダーキーリング 新品未使用 牛革 オレンジ
helico シュクルガラスペン
結果補語になれる動詞は一部に限定されています。ここでは、結果補語としてよく使う動詞の使い方を解説します。
【ギフ_包装】 スニーカー キャンバスシューズ メンズ シューズ 大きいサイズ リネン 冬 秋 春夏 ウォーキングシューズ ローカット カジュアルシューズ 通気 亜麻 スニーカー カラー:ブラック/黒
午餐吃完了
株価騰落占法
抱歉，賣【アウトレット】北欧風オールシーズン折れ脚こたつ楕円テーブルカルミナ了
すみません、売り切れました
我還沒看完
まだ読み終わっていないです
Novemberのシェルパーカーです。
你能幫我翻譯成日文嗎？
日本語に訳すことはできますか？
我變成每天都吃外面
毎日外食するようになった
DEVILスニーカー TEDMAN テッドマン 靴 送料無料 エフ商会 刺繍 RDS-400FIRSTL
你看懂了嗎？
見てわかりますか？
TAMRON - 専用です。Tamron 18-400 F3.5-6.3
我看見了GRAMICCI × orSlow 別注 デニムファティーグパンツ M
彼のお母さんを見かけた
激レア 90s~ FUBU フブ ワイド バギー ペインター デニムパンツ沒聽見
すみません、聞こえませんでした
【ギフ_包装】 スニーカー キャンバスシューズ メンズ シューズ 大きいサイズ リネン 冬 秋 春夏 ウォーキングシューズ ローカット カジュアルシューズ 通気 亜麻 スニーカー カラー:ブラック/黒
終於想到了！
ついに思いついた！
我沒買到門票
入場券は買えなかった。
【ギフ_包装】 スニーカー キャンバスシューズ メンズ シューズ 大きいサイズ リネン 冬 秋 春夏 ウォーキングシューズ ローカット カジュアルシューズ 通気 亜麻 スニーカー カラー:ブラック/黒
請停住！
止まってください！
你沒記住我說的話
あなたは私が言ったことを覚えていなかった
慣：慣れる
你城市住慣了嗎？
都会に住み慣れた？
我沒看慣她新髮型
私は彼女の新しいヘアスタイルを見慣れていない
★国内発送★ACNE STUDIOS フェイスアップリケ ツイルジャケット
他們已經搬走了
彼らはもう引っ越した
他带走了我的包包
彼は私のバッグを持っていった
美肌セット（マヒナ美容液・ダブルフルパック）未開封
丢的鑰匙找著了
フィアット パンダの本
BCN直営店＊HERMESボックス Boudoir box, small model 12 x 6cm
多くの形容詞が結果補語として使えます。下記は、その中でもよく使う形容詞になります。
レディース ドレス PARTHEA ネオンオレンジ プッシュアップ パッド入り コルセット サテン ドレス
晚飯已經做好了！
晩ごはんはもうできたよ！
準備好了嗎？
準備はできた？
時間約好了
予約を取りました
♡アプワイザーリッシェ スプリングチェスターコート♡
請不要寫錯
書き間違えないでください
抱歉，我打錯アッパーハイツ ステラ デニ厶
すみません、打ち間違えました
【ギフ_包装】 スニーカー キャンバスシューズ メンズ シューズ 大きいサイズ リネン 冬 秋 春夏 ウォーキングシューズ ローカット カジュアルシューズ 通気 亜麻 スニーカー カラー:ブラック/黒
TOM FORD レザーメッシュベルト サイズ95賣光了！
今日のランチは全部売り切れました！
手機電量用光了
Yamaha YTR-8335 Xeno Series Bb Trumpet Silver
我把錢花光了
お金を使い果たした
ビンテージ70’s80’s●Paxキャンバススニーカー生成りsize 10 1/2●220521s3-m-snk-285cm 1970s1980s古靴メンズUSA：明らかである、はっきりしている
請寫清楚你的名字
GYDA ワンウォッシュハイウエストパンツ スキニー スキニーデニム 白 XS
我沒看清楚
はっきり見える
書道セット 習字セット（呉竹） ブリリアントスター 紺 N2205010
房間地板擦乾淨
床を拭き掃除する
這衣服還沒洗乾淨
この服はまだ汚れが落ちていない
ジョンブル ラップジーンズ W80cm タイパンツ ハイウエスト 藍青 日本製